Abril de 2026, Episódio 2: A história da marca do 60º aniversário do Grupo Farmacêutico Popular de Changchun
Como é trabalhar no mesmo emprego desde a juventude até a velhice? Miao Guoli disse: “Dediquei minha juventude à fábrica farmacêutica”. Su Lili disse: “Eu não suportaria ir embora; estou aqui há tantos anos que desenvolvi um apego a isso”. Guo Shuxia disse: “Trabalhei aqui desde uma jovem até uma velha”. Liu Yanchun disse: “De trabalhador de embalagem a programador de produção, não mudo de emprego há décadas”. Jiang Xiaohua disse: “A prosperidade do povo é minha glória”. Eles não estavam apenas dizendo uma frase; eles estavam falando sobre os anos mais preciosos de suas vidas. No inverno de 1971, Miao Guoli, de 19 anos, atravessou os portões da Fábrica Farmacêutica Popular de Changchun. Naquela época, a fábrica estava localizada no extremo sul da rua Minfeng, cercada por terras agrícolas. No inverno, o vento norte levantava flocos de neve que machucavam seu rosto. Ela foi designada para a oficina de comprimidos, onde os bens mais valiosos eram cinco prensas de comprimidos de punção única. Nos trinta anos seguintes, ela deixou sua juventude lá.
Na mesma época, Jiang Xiaohua transportava produtos da Fábrica Farmacêutica Popular para um trem verde de longa distância; Su Lili aprendeu a processar materiais medicinais na oficina de pré-processamento; Liu Yanchun torceu manualmente papel encerado para embalar comprimidos na oficina de comprimidos; e Guo Shuxia selou tampas de garrafas com fogo na oficina de líquidos. Eles tinham posições e experiências diferentes, mas compartilhavam um nome comum: Povo do Povo.
Eles também partilhavam uma crença comum: tratar a fábrica como a sua casa e ter orgulho dela.
Abril de 2026, Episódio 2: A história da marca do 60º aniversário do Grupo Farmacêutico Popular de Changchun - Dedicando Jovens à Fábrica Farmacêutica
Quando Miao Guoli ingressou na fábrica, ela ainda estava nos estágios iniciais. Sem equipamentos avançados, eles dependiam das mãos e do suor. Ela operou prensas de comprimidos na oficina de comprimidos, desde prensas de punção única até prensas de 33 punções; mais tarde, ela trabalhou na oficina de pílulas por mais de uma década. “Naquela época não havia pagamento de horas extras, mas todos estavam ansiosos para fazê-lo”, lembrou ela. Ela se lembrou de uma época em que a fábrica pegou fogo e as bandejas de madeira na sala de secagem pegaram fogo. A maioria dos trabalhadores da fábrica eram mulheres, mas nenhuma delas hesitou. “Alguns colegas tinham filhos na creche e correram para apagar o incêndio sem sequer pegá-los”, disse Miao Guoli. "Aquilo era propriedade do Estado; não podíamos simplesmente vê-lo pegar fogo." Depois de se aposentar, ela frequentemente via boas notícias sobre a fábrica em seu telefone e sempre as compartilhava em seus momentos WeChat. “Dediquei minha juventude à fábrica farmacêutica”, disse ela. "Meus sentimentos pela fábrica são muito, muito profundos."
Su Lili ingressou na fábrica aos 18 anos, responsável pelo processamento de ervas medicinais na oficina de pré-processamento. Ela não podia comprar materiais medicinais prontos; ela mesma tinha que fazer isso — lavar, cortar, secar e processar — cada etapa exigindo rigoroso controle de qualidade. Para ela, a qualidade das ervas sempre foi fundamental: "Boas ervas fazem bons remédios".
Mais tarde, a fábrica lançou sua primeira máquina de moldagem de comprimidos de água. "No dia em que a máquina chegou, ficamos muito felizes. Não pregamos o olho a noite toda, só para terminar o trabalho." Depois de se aposentar, ela foi recontratada por mais de dez anos. "Eu não suportaria ir embora; estou aqui há tanto tempo que me apeguei a isso."
Guo Shuxia ingressou na fábrica em 1986, selando garrafas manualmente na oficina de líquidos. Naquela época, produziam geleia real de ginseng e líquido oral Naoxinshu, 200 frascos por gaveta, e a produção diária aumentou de 15 gavetas para 24 gavetas. “Tudo foi feito à mão, selando as garrafas com fogo, confiando inteiramente na velocidade da mão.” Mais tarde, surgiram as máquinas de envase semiautomáticas, que melhoraram a eficiência, mas os requisitos de qualidade nunca foram reduzidos.
Abril de 2026, Episódio 2: História da marca do 60º aniversário do Grupo Farmacêutico Popular de Changchun - Tomando a fábrica como casa e tendo orgulho da fábrica
Jiang Xiaohua é representante de vendas responsável pela região de Liaoning. Ela só retorna a Changchun uma vez por mês ou mesmo a cada dois meses, viajando entre várias cidades em um trem lento. “Foi a primeira vez que saí e não conhecia o lugar, então definitivamente houve dificuldades.” Mas as dificuldades foram rapidamente superadas pelas encomendas – os medicamentos da Renmin Pharmaceutical venderam excepcionalmente bem em todo o país. Os tablets Annao Niuhuang ganharam a Medalha Nacional de Prata, e Tenghuang Jian Gu Wan e Xingnao Zaizao Wan eram muito procurados. "Não precisámos de ir às farmácias para promover os nossos produtos; contactámos directamente com empresas farmacêuticas em várias províncias e elas quiseram comprar-nos proactivamente", recordou ela. "Devido à sua boa eficácia e ao reconhecimento do consumidor, vendiam rapidamente nas prateleiras. Naquela época, os trabalhadores consideravam a fábrica a sua casa e tinham orgulho dela. Senti-me particularmente honrado quando a fábrica prosperou." Quando a fábrica estava sendo construída, os trabalhadores não voltavam para casa depois de saírem do trabalho; misturavam lama e faziam tijolos sem reclamar. "Quando precisavam de trabalho, comia e dormia na fábrica e nunca mais saía."
Liu Yanchun ingressou na fábrica em 1978, começando como trabalhador de embalagem de comprimidos antes de ser transferido para o gerenciamento de produção. Ela disse: "Originalmente, produzíamos de acordo com o planejado; mais tarde, produzíamos sob demanda, produzindo apenas quando recebíamos pedidos". Essa mudança tornou o gerenciamento muito mais refinado – a contabilidade de custos, o controle de materiais e o gerenciamento de prazos de validade foram todos padronizados passo a passo. "Antes, com uma operação tão grande, desperdiçavamos muito. Depois, cada garrafa e cada saco tinham que ser rigorosamente distribuídos; não podia haver desperdício." Naqueles anos, alguns optaram por partir, mas ela optou por ficar. "Tenho uma ligação emocional com a fábrica farmacêutica; não suportaria ir embora." Agora aposentada, ela ainda tem inúmeras coisas a dizer sobre a fábrica.
Abril de 2026, Episódio 2: A história da marca do 60º aniversário do Grupo Farmacêutico Popular de Changchun. Os tempos estão mudando, mas as nossas aspirações originais permanecem inalteradas.
Os cinco funcionários veteranos, que ingressaram na fábrica entre 1971 e 1986, ocuparam cargos que abrangem produção, vendas e gestão, e testemunharam a transformação da Renmin Pharmaceutical de operações manuais para operações automatizadas.
Nas memórias de vários funcionários veteranos, Tenghuang Jian Gu Wan (uma medicina tradicional chinesa) era muito procurada e escassa, enquanto Annao Niuhuang Pian (outra medicina tradicional chinesa) ganhou a Medalha Nacional de Prata. Os produtos venderam bem em todo o país, graças ao seu compromisso inabalável com a qualidade. Os tempos mudam, mas a busca da qualidade pelas pessoas nunca vacilou. Geração após geração criaram raízes aqui, tratando a fábrica farmacêutica como a sua casa e dedicando a sua juventude ao seu trabalho.
Abril de 2026, Episódio 2: A história da marca do 60º aniversário do Grupo Farmacêutico Popular de Changchun - Um tributo a essa geração, um tributo a esta paixão
Nos últimos sessenta anos, a Renmin Pharmaceutical cresceu de uma fileira de bangalôs no extremo sul da Rua Minfeng para uma empresa farmacêutica moderna. Aqueles que dedicaram a sua juventude ao Renmin reformaram-se ou continuam a contribuir. O que deixaram para trás não foi apenas a tecnologia na linha de produção e a reputação na rede de vendas, mas um espírito – tratar a fábrica como a sua casa, desconsiderando o ganho pessoal; orgulhando-se da fábrica, dando tudo de si. Este espírito é o ativo mais valioso da Renmin Pharmaceutical nos últimos sessenta anos. É invisível e intangível, mas está gravado nos ossos de uma geração e integrado na qualidade de cada comprimido.
No final da entrevista, foi perguntado a vários funcionários veteranos: O que você gostaria de dizer aos jovens de hoje? Miao Guoli disse: “Espero que eles valorizem o estado atual da Renmin Pharmaceutical e dediquem suas vidas para contribuir para a empresa”. Su Lili disse: "Na indústria farmacêutica, a segurança é fundamental, seguida pela qualidade. Se as pessoas forem boas, o medicamento será bom." Liu Yanchun disse: “Aprecie o presente, ame seu trabalho e faça bem o seu trabalho”. Jiang Xiaohua disse: “Trate a fábrica como sua própria casa, trabalhe duro e você estará certo”. Guo Shuxia disse: “Espero que os jovens tenham a motivação para se esforçar e tornar a empresa ainda melhor”.
Estas palavras são a resposta escrita pela geração mais velha de funcionários da Renmin ao longo de décadas. Hoje, o bastão foi passado para a nova geração.
Ter a fábrica como lar, ter orgulho da fábrica – esta é a memória compartilhada pelos funcionários da Renmin e a raiz que foi transmitida através de gerações na Renmin Pharmaceutical.
Changchun People Pharmaceutical Group Co., Ltd.